С
надеждой на «
Возрождение»
С надеждой на «Возрождение»
Рассказываем о жизни, традициях• Социология » Социология культуры » Традиция, работе краснокамских немцев• Этнография » Этносы » Немцы
В этом году городское общество «Возрождение» будет отмечать 100-летнюю
годовщину образования• Образование Автономной Социалистической Советской Республики• Союз Советских Социалистических Республик (СССР) немцев
Поволжья• Союз Советских Социалистических Республик (СССР) » Республики СССР » Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика » Автономные Республики РСФСР » Автономная Советская Социалистическая Республика Немцев Поволжья.
К сожалению, просуществовала она всего 17 лет и была упразднена в 1941 году, в
связи с началом Великой Отечественной войны• Союз Советских Социалистических Республик (СССР) » История СССР » Великая Отечественная война
• История России » История СССР » Великая Отечественная война
• История России » Великая Отечественная война, а территория разделена между
Саратовской и Сталинградской областями. Сотни тысяч советских немцев• Этнография » Этносы » Немцы были
сорваны с родных мест и разбросаны по всей территории Советского Союза• Союз Советских Социалистических Республик (СССР). Около
четырех тысяч из них волею судьбы оказались в маленьком Краснокамске• Россия » Федеральные округа РФ » Приволжский федеральный округ РФ » Пермский край » Населенные пункты Пермского края » Краснокамск.
От истоков
В 1990 году российские немцы• Демография » Национальные меньшинства » Российские немцы получили наконец право объединяться в
общественные организации• Политика » Общественная организация под единым названием «Возрождение». В Прикамье было
создано четыре таких организации: в Перми• Россия » Федеральные округа РФ » Приволжский федеральный округ РФ » Пермский край » Населенные пункты Пермского края » Пермь
• Россия » Регионы России » Прикамье » Административный центр Прикамья » Пермь, Соликамске, Березниках и
Краснокамске• Россия » Федеральные округа РФ » Приволжский федеральный округ РФ » Пермский край » Населенные пункты Пермского края » Краснокамск.
Идейным вдохновителем последней стал Петр Петрович Петерс, учитель, человек
незаурядного таланта и огромной жизненной энергии.
Рука об руку с ним шли Эмиль Фридебертович Бауэр и Эрика Абрамовна Лебедева. В
созданном ими сообществе единомышленников немцы• Этнография » Этносы » Немцы могли свободно говорить на
родном языке и отмечать национальные праздники.
– С этими замечательными людьми работала еще моя мама, тоже трудармейка, –
вспоминает Людмила Гавриловна Корчагина, нынешний председатель городского
общества «Возрождение». – А позже и я стала помогать Петру Петровичу. Петр
Петрович Петерс не только руководил обществом, но и занимался научными
изысканиями, собирал материал о российских немцах• Демография » Национальные меньшинства » Российские немцы, на основе которого им было
написано немало статей и книг, посвященных истории и роли российских немцев• Демография » Национальные меньшинства » Российские немцы в
Прикамье.
При его содействии в 2008 году в Краснокамске• Россия » Федеральные округа РФ » Приволжский федеральный округ РФ » Пермский край » Населенные пункты Пермского края » Краснокамск состоялся саммит российских
немцев• Демография » Национальные меньшинства » Российские немцы «Дорога к счастью», по итогам которого была издана книга «Россия –
Родина моя», куда вошли и его статьи о роли немцев• Этнография » Этносы » Немцы в российской истории.
Сохраняя традиции• Социология » Социология культуры » Традиция
В 2011 году председателем городского общества «Возрождение» стала Людмила
Корчагина. Основными направлениями работы ее активистов, как и прежде,
остаются сохранение национальных традиций• Социология » Социология культуры » Традиция и культуры немецкого и русского
народов, их нерушимого единства, изучение немецкого языка• Филология » Лингвистика » Немецкий язык, краеведческое и
социальное направления.
Конечно, 10-15 лет назад членов сообщества было гораздо больше. Они были
моложе и активнее сотрудничали с обществами не только Пермского края• Россия » Федеральные округа РФ » Приволжский федеральный округ РФ » Пермский край, но и
выезжали в Германию• Германия, налаживая дружеские контакты. Да и к нам в Краснокамск• Россия » Федеральные округа РФ » Приволжский федеральный округ РФ » Пермский край » Населенные пункты Пермского края » Краснокамск
частенько приезжали немецкие друзья.
Сейчас в обществе немногим более семидесяти человек, в основном пенсионеры, их
внуки-правнуки• Общество » Семья. Однако среднее поколение хоть и не состоит в обществе, но
активно откликается на просьбы своих уважаемых старших членов семей• Общество » Семья, которые
по-прежнему сохраняют традиции• Социология » Социология культуры » Традиция и обучают детей немецкому языку• Филология » Лингвистика » Немецкий язык, национальной
кулинарии, обычаям• Социология » Социология культуры » Традиция и традициям• Социология » Социология культуры » Традиция своей исторической Родины.
Немецкий интерес
В «Возрождении» работают клубы по изучению национальных традиций• Социология » Социология культуры » Традиция российских
немцев• Демография » Национальные меньшинства » Российские немцы и немецкого языка• Филология » Лингвистика » Немецкий язык. Сюда открыт вход любому горожанину. Например, на
занятиях• Образование «Великие люди: вчера и сегодня» Ирина Шибанова, руководитель клуба,
знакомила краснокамцев с выдающимися российскими, а также пермскими• Россия » Федеральные округа РФ » Приволжский федеральный округ РФ » Пермский край
• Россия » Федеральные округа РФ » Приволжский федеральный округ РФ » Пермский край » Населенные пункты Пермского края » Пермь
• Россия » Регионы России » Прикамье » Административный центр Прикамья » Пермь немцами• Этнография » Этносы » Немцы:
губернатором Перми• Россия » Федеральные округа РФ » Приволжский федеральный округ РФ » Пермский край » Населенные пункты Пермского края » Пермь
• Россия » Регионы России » Прикамье » Административный центр Прикамья » Пермь Карлом Модерахом, врачом-филантропом Федором Гралем. Также
в 2022 году был проведен литературный вечер• Литература » Литературные мероприятия
• Культурные мероприятия, события » Литературные мероприятия «Если душа родилась крылатой»,
посвященный 130-летию Марины Цветаевой• Объект человек » Персоналии по алфавиту » Персоналии на Цв » Цветаева, Марина Ивановна, а в 2023-м гости клуба познакомились с
жизнью и творчеством Михаила Булгакова, Федора Тютчева• Объект человек » Персоналии по алфавиту » Персоналии на Тю » Тютчев, Федор Иванович.
В этом году «Литературная гостиная», что всегда проходит в Центральной
библиотеке, собрала для краснокамцев истории из жизни Марины Цветаевой• Объект человек » Персоналии по алфавиту » Персоналии на Цв » Цветаева, Марина Ивановна –
«Германия• Германия – моя любовь, Германия• Германия – мое безумие», Афанасия Фета• Объект человек » Персоналии по алфавиту » Персоналии на Аф » Фет, Афанасий Афанасьевич и Федора
Тютчева• Объект человек » Персоналии по алфавиту » Персоналии на Тю » Тютчев, Федор Иванович.
Здесь же, в Центральной библиотеке, которая давно сотрудничает с
«Возрождением», проходят разнообразные концерты и интересные встречи. Одна из
таких – с ансамблем народной песни• Музыка » Народная музыка » Народные песни
• Народное творчество » Народная музыка » Народные песни Volkslied Пермского• Россия » Федеральные округа РФ » Приволжский федеральный округ РФ » Пермский край
• Россия » Федеральные округа РФ » Приволжский федеральный округ РФ » Пермский край » Населенные пункты Пермского края » Пермь
• Россия » Регионы России » Прикамье » Административный центр Прикамья » Пермь общества российских
немцев• Демография » Национальные меньшинства » Российские немцы и известным балетмейстером, поэтом• Литература » Литература России » Поэты России, музыкантом• Музыка » Музыканты Арнольдом Райником.
В Московской Немецкой Газете• Средства массовой информации » СМИ Германии » Газеты Германии, которую общество «Возрождение» получает
регулярно, Людмила Гавриловна прочитала интересную статью о трагической любви
Мейерхольда и Зинаиды Райх. Теперь она готовится рассказать о них на новой
встрече в «Литературной гостиной». И конечно, не обойдет вниманием трагическую
историю республики немцев Поволжья• Союз Советских Социалистических Республик (СССР) » Республики СССР » Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика » Автономные Республики РСФСР » Автономная Советская Социалистическая Республика Немцев Поволжья.
Хорошие друзья
Старшие участники «Возрождения» уделяют много внимания своим малолетним
воспитанникам.
– Детский клуб «Хорошие друзья» объединяет не только немецких, но и русских
детей, – рассказывает Людмила Корчагина. – Это наши звездочки, наше
продолжение. Мы делимся с ними всем тем, что знаем сами. Сегодня клуб посещают
12 детей от пяти до тринадцати лет. К сожалению, ни в одной из краснокамских
школ сегодня не изучают немецкий язык• Филология » Лингвистика » Немецкий язык. Раньше он был ведущим наравне с
английским. Бабушкам приходится брать дело в свои руки.
Ирина Валентиновна Шибанова, используя различные игры, обучает детей немецким
песенкам, помогает им глубже погрузиться в мир немецкого языка• Филология » Лингвистика » Немецкий язык. Один из
любимых персонажей краснокамской ребятни – Шрумдирум, маленький зеленый
человечек из одноименного немецкого журнала. Вместе с ним мальчишки и девчонки
разгадывают загадки, читают захватывающие истории, которые помогают им не
только узнать много нового о Германии• Германия, но и говорить, читать и писать на языке
своих бабушек.
Кроме уроков, они занимаются и творчеством: рисуют, раскрашивают,
изготавливают поделки. А еще под руководством мудрого наставника ребята
составляют генеалогическое древо семьи• Общество » Семья, чтобы точно знать свои корни.
На празднике «Я и моя бабушка» ребята рассказывали о взрослых и любимых членах
семей• Общество » Семья.
Знание немецкого языка• Филология » Лингвистика » Немецкий язык помогло многим прежним участникам клуба начать взрослую
жизнь. Вот и правнук• Общество » Семья Людмилы Гавриловны, Максим, не забывает занятий• Образование. «Guten
tag » – первые его слова при встрече. Довольная бабушка отвечает тем же. И
еще долго говорят они о чем-то своем на втором родном и близком языке.
Ребята из клуба не чувствуют себя одинокими, участвуя во многих окружных
мероприятиях. Так, они с большим интересом посетили Курбан-байрам• Религия » Монотеизм » Ислам » Хадж » Курбан-байрам
• Религия » Монотеизм » Ислам » Исламские праздники » Курбан-байрам
• Памятные даты, праздники » Праздники » Праздники по религиям » Исламские праздники » Курбан-байрам
• Памятные даты, праздники » Праздники » Исламские праздники » Курбан-байрам для детей,
организованный Краснокамским мусульманским обществом, где познакомились с
детьми• Общество » Семья других национальностей. Ребята участвовали в национальных играх,
мастерили куколок в мусульманской одежде.
В жизни всему есть место
Есть в жизни российских немцев• Демография » Национальные меньшинства » Российские немцы трагическая дата, которая никогда не остается в
забвении, –28 августа. Именно тогда, в 1941 году, вышел Указ Президиума
Верховного Совета СССР• Объект организация » Организации по алфавиту » Организации на Пр » Президиум Верховного Совета СССР «О переселении немцев• Этнография » Этносы » Немцы » Депортация немцев после Второй мировой войны
• Вторая мировая война » Депортация немцев после Второй мировой войны, проживающих в районах Поволжья».
В нем все немецкое население было обвинено в измене Родине и подлежало
переселению в Сибирь• Россия » Регионы России » Сибирь и Казахстан. В этот день ежегодно краснокамские немцы• Этнография » Этносы » Немцы
возлагают цветы к памятнику жертвам политических репрессий• Союз Советских Социалистических Республик (СССР) » Репрессии в СССР » Памятник Жертвам Политических Репрессий (донецк)
• Здания и сооружения » Памятники » Памятники по странам » Памятники Украины » Памятники по Городам Украины » Памятники Донецка » Памятник Жертвам Политических Репрессий (донецк). Сюда же они придут
и 30 октября, вспоминая своих родственников, да и всех жертв политических
репрессий• Государство » Законы и право » Права человека » Нарушения прав человека » Политические репрессии.
Но, закаленные жизнью, они умеют веселиться от души, а также традиционно• Социология » Социология культуры » Традиция
отмечают национальные праздники. Каждую осень – праздник урожая, причем не
только хвалятся своими успехами, но и делятся им с теми, у кого нет огородов.
Под Новый год широко и хлебосольно отмечают Рождество, весной – Пасху. На
столах выпечка по рецептам немецкой кухни• Питание » Кулинария » Немецкая кухня, непременно исполняются песни на
немецком языке, многие одеваются в традиционные германские одежды, морально и
материально помогают инвалидам, которые по состоянию здоровья уже не могут
принимать участия в жизни общества.
Когда началась специальная военная операция• Военные конфликты » Военные действия » Специальная военная операция (СВО), приняли ее как свою боль. Многие
включились в помощь участникам войны. Людмила Симакова, Ирина Самойленко
плетут маскировочные сети, делают «сухой душ». Ирина Кудрявцева связала 27 пар
шерстяных носков для наших воинов, а Людмила Кольбе дома на своей машинке
сшила не одну пару нижнего белья. Все участники общества оказывают нашим
бойцам и посильную материальную помощь. И все это от чистого сердца.
Россия в моей душе
Многие немцы• Этнография » Этносы » Немцы уехали из Краснокамска• Россия » Федеральные округа РФ » Приволжский федеральный округ РФ » Пермский край » Населенные пункты Пермского края » Краснокамск на историческую Родину. Но связь с ними
никогда не прекращается. Даже сейчас, в непростые времена, они поддерживают
своих российских родственников, не прекращают интересоваться жизнью страны,
Пермского края• Россия » Федеральные округа РФ » Приволжский федеральный округ РФ » Пермский край и Краснокамска• Россия » Федеральные округа РФ » Приволжский федеральный округ РФ » Пермский край » Населенные пункты Пермского края » Краснокамск, удивляясь и радуясь хорошеющему с каждым годом
городу.
Наверное, многие помнят учительницу 10-й школы Маргариту Ивановну Вольтер, с
которой Людмила Гавриловна поддерживает многолетнюю связь. Она скучает по
уютным улицам, по знакомым до боли местам, по ушедшей молодости• Социология » Молодежь
• Общество » Социальные группы » Молодежь и всегда
передает привет всем краснокамцам. «Моя душа навсегда в России», – говорит
жительница Германии• Германия.
Казалось бы, большинство участников общества «Возрождение» весьма пожилые
люди, но есть в них скрытый потенциал, готовы они участвовать в жизни округа.
Во время нашего разговора в кабинет заглянула Людмила Комаровская, активистка
Совета ветеранов: «Людмила Гавриловна В октябре пройдет День здоровья.
Ваши придут?»
Конечно придут, и не только на это, но и на другие массовые окружные
мероприятия. Ведь жить одной жизнью, дышать одним дыханием с людьми, которые
давно стали родными, – это очень просто.
Русский поэт, 1803-1873. Поэты России Фет, Афанасий Афанасьевич
Поэты России Цветаева, Марина Ивановна
Русская поэтесса, 1892-1941. Поэты России организации Президиум Верховного Совета СССР тип_поселения Краснокамск город Пермь город
