Как
туризм в Украине• Украина » Туризм на Украине
• Отдых, развлечения » Туризм » Туризм на Украине
• Сфера услуг » Туризм » Туризм на Украине закалился и выживает в
условиях войны
Как туризм в Украине• Украина » Туризм на Украине
• Отдых, развлечения » Туризм » Туризм на Украине
• Сфера услуг » Туризм » Туризм на Украине закалился и выживает в условиях войны
Туристическая отрасль• Деятельность гостиниц и ресторанов » Гостиничный бизнес
• Отдых, развлечения » Туризм
• Сфера услуг » Туризм в Украине• Украина жива не благодаря, а вопреки. Российские• Россия
обстрелы• Военные конфликты » Военные действия » Военные действия в Украине, оккупированные территории, уничтоженные• Военные конфликты » Военные действия » Военные действия в Украине природные очаги точно не
способствуют внутреннему туризму• Отдых, развлечения » Туризм » Внутренний туризм
• Сфера услуг » Туризм » Внутренний туризм. Но, несмотря на это, в некоторых регионах
строят отели• Отдых, развлечения » Туризм » Отели
• Сфера услуг » Туризм » Отели, развивают крафтовые производства, а поступления с туристического
сбора возвращаются на уровень 2021 года. Украинская• Украина редакция RFI рассказывает,
как прошел летний турсезон• Отдых, развлечения » Туризм
• Сфера услуг » Туризм и какие интересные места и направления можно
открыть в Украине• Украина даже во время войны.
Опубликовано: 18/09/2024 - 16:04
9 мин
Летний заход солнца на одном из пляжей в Киеве• Украина » Города Украины » Киев. Украина• Украина, 31 июля 2024 ©
Evgeniy Maloletka / AP
Автор: RFI
Реклама
Читать далее
Налоги• Государство » Налоги в туристической отрасли• Деятельность гостиниц и ресторанов » Гостиничный бизнес
• Отдых, развлечения » Туризм
• Сфера услуг » Туризм уже вернулись к уровню, до полномасштабного
вторжения РФ• Россия, — рассказывает украинской• Украина редакции RFI глава Государственного
агентства развития туризма• Отдых, развлечения » Туризм » Развитие туристской инфраструктуры
• Сфера услуг » Туризм » Развитие туристской инфраструктуры Украины• Украина (ГАРТ) Марьяна Олеськив. А количество
бронирований жилья• Недвижимость в целом по стране• Государство — до уровня 2019 года. Кроме того,
наметилась тенденция к более долгосрочному бронированию за несколько недель.
Так, налоговые поступления• Государство » Налоги » Налоговые поступления от туротрасли• Отдых, развлечения » Туризм » Туристический бизнес
• Сфера услуг » Туризм » Туристический бизнес в большинстве регионов за первое
полугодие 2024 догнали аналогичный показатель 2021-го. Согласно данным ГАРТ,
наибольший прирост (более 100%) демонстрируют Волынская, Львовская,
Закарпатская, Черновицкая, а также Киевская области• Украина » Административное деление Украины » Области Украины » Киевская область. А вот минус —
преимущественно в восточных и южных областях. Например, в Одесской области• Украина » Административное деление Украины » Области Украины » Одесская область
• Украина » Регионы Украины » Восточные и южные регионы Украины » Одесская область в
2024 году поступления на 75% меньше показателей 2021 года, в Херсонской
области• Украина » Административное деление Украины » Области Украины » Херсонская область
• Россия » Федеральные округа РФ » Южный федеральный округ » Херсонская область — на 94%, в Донецкой и Луганщине — 99% и 74% соответственно.
О положительной динамике свидетельствует и объем уплаченных налогов в летний
период. Если в 2021 году за июнь—август в государственную казну поступило
около 70 млн грн, а в 2022-м — почти 40 млн грн, то в прошлом году показатель
превысил 87 млн грн (данные за 2024 год ДАРТ обнародует впоследствии. — Ред.).
Ожидается, что украинцы больше всего путешествовали• Отдых, развлечения » Туризм » Путешествие
• Сфера услуг » Туризм » Путешествие этим летом по относительно
безопасным частям страны• Государство. «Это отдых• Отдых, развлечения в более тихих• Россия » Реки России » Реки Приморского Края » Тихая (приток синегорки) регионах, далеких от
скоплений людей, большой инфраструктуры. Самые традиционные Карпаты, места,
где есть соответствующая туристическая инфраструктура• Отдых, развлечения » Туризм » Туристический бизнес
• Сфера услуг » Туризм » Туристический бизнес, и водоемы — реки
Днестр• Украина » Реки Украины » Днестр, Южный Буг• Украина » Реки Украины » Южный Буг, Днепр», — перечисляет спрос Олеськив. Речь идет и о морском
отдыхе• Отдых, развлечения, в частности, в Одессе• Украина » Города Украины » Одесса
• Украина » Регионы Украины » Восточные и южные регионы Украины » Одесская область » Населенные пункты Одесской области » Одесса
• Украина » Административное деление Украины » Области Украины » Одесская область » Населенные пункты Одесской области » Одесса. Поездок в населенные пункты, близкие к зоне
боевых действий, туристы остерегаются.
«Значительная часть Украины• Украина сегодня не может принимать туристов. К сожалению,
там происходят страшные вещи — разрушения, ущерб природе, минирование,
уничтожение и сожжение наших лесов, национальных парков. И это ужасная
экологическая катастрофа• Экология » Экологические катастрофы, которая будет иметь последствия как для Украины• Украина в
туристическом плане, так и для мировой экологии• Экология», — отмечает председатель
Гостуризма.
Проблемы и риски
Чем ближе к фронту — тем сложнее ситуация в турбизнесе• Отдых, развлечения » Туризм » Туристический бизнес
• Сфера услуг » Туризм » Туристический бизнес. Одни предприятия
закрыты, другие уничтожены• Военные конфликты » Военные действия » Военные действия в Украине российскими• Россия обстрелами• Военные конфликты » Военные действия » Военные действия в Украине. «Есть прекрасное заведение
в Харькове• Украина » Регионы Украины » Восточные и южные регионы Украины » Харьковская область » Населенные пункты Харьковской области » Харьков
• Украина » Административное деление Украины » Области Украины » Харьковская область » Населенные пункты Харьковской области » Харьков
• Украина » Города Украины » Харьков — пятизвездочный отель• Отдых, развлечения » Туризм » Отели
• Сфера услуг » Туризм » Отели Kharkiv• Украина » Регионы Украины » Восточные и южные регионы Украины » Харьковская область » Населенные пункты Харьковской области » Харьков
• Украина » Административное деление Украины » Области Украины » Харьковская область » Населенные пункты Харьковской области » Харьков
• Украина » Города Украины » Харьков Palace, в него попала российская• Россия
ракета. И, к сожалению, он остановил свою работу», — приводит пример глава
ГАРТ. Она отмечает, что сегодня туристический бизнес• Отдых, развлечения » Туризм » Туристический бизнес
• Сфера услуг » Туризм » Туристический бизнес в Украине• Украина продолжает
работать в условиях перманентного кризисного менеджмента• Экономика » Бизнес » Менеджмент, учитывая постоянные
риски безопасности.
«Бизнес• Экономика » Бизнес закалился и научился выживать в имеющихся условиях. С одной стороны,
важно сохранять видение долгосрочной цели, к которой страна• Государство и туристический
бизнес• Отдых, развлечения » Туризм » Туристический бизнес
• Сфера услуг » Туризм » Туристический бизнес, в частности, должны идти. С другой — быть гибкими в смене инструментов
для достижения этой цели. Мне кажется, что украинский• Украина бизнес• Экономика » Бизнес показывает очень
хороший пример такой устойчивости — и малый, и средний, и большой», — считает
глава Гостуризма.
Например, предприниматели-рестораторы из Херсона• Украина » Административное деление Украины » Области Украины » Херсонская область » Населенные пункты Херсонской области » Херсон
• Украина » Города Украины » Областные центры Украины » Херсон
• Россия » Федеральные округа РФ » Южный федеральный округ » Херсонская область » Населенные пункты Херсонской области » Херсон переезжают в Одессу• Украина » Города Украины » Одесса
• Украина » Регионы Украины » Восточные и южные регионы Украины » Одесская область » Населенные пункты Одесской области » Одесса
• Украина » Административное деление Украины » Области Украины » Одесская область » Населенные пункты Одесской области » Одесса и
открывают там заведения, а переселенцы из Донбасса• Физико-географические регионы » Донбасс на западе страны• Государство основывают
экофермы.
Спрос на внутренний туризм• Отдых, развлечения » Туризм » Внутренний туризм
• Сфера услуг » Туризм » Внутренний туризм во время полномасштабной войны возрос, но
столкнулся с логистическими проблемами. «Есть очень большой запрос на
железнодорожные перевозки• Транспорт » Железнодорожный транспорт » Железные дороги. Но понимаем, что у железной дороги• Транспорт » Железнодорожный транспорт » Железные дороги » Железнодорожное сообщение
• Транспорт » Железнодорожный транспорт » Железные дороги сегодня много
других приоритетов, в частности эвакуационные поезда• Транспорт » Железнодорожный транспорт » Подвижной состав железных дорог » Поезд с востока, важные
направления для военных• Объект человек » Люди по роду занятий » Военные. Подвижной состав• Транспорт » Железнодорожный транспорт » Подвижной состав железных дорог, который идет на туристические
направления• Отдых, развлечения » Туризм
• Сфера услуг » Туризм, в этом году меньше, чем был до полномасштабного вторжения,
например, в 2021 году», — отмечает Олеськив. Она добавляет, что
железнодорожная база в Украине• Украина требует обновления: и хотя работа над этим
продолжается, например, закупают новые вагоны• Транспорт » Железнодорожный транспорт » Подвижной состав железных дорог » Вагоны, пока «этого все равно
недостаточно».
Не так много в Украине• Украина качественных автобусных перевозок• Транспорт » Транспортные средства » Автобус » Автобусные перевозки, что тоже
проблематично для туристов• Отдых, развлечения » Туризм
• Сфера услуг » Туризм. По словам Олеськив, нужно направлять больше
транспортных потоков на самые популярные туристические направления• Отдых, развлечения » Туризм
• Сфера услуг » Туризм. В идеале —
согласовать автобусные и железнодорожные маршруты• Транспорт » Железнодорожный транспорт » Железные дороги » Железнодорожное сообщение так, чтобы путешественнику• Отдых, развлечения » Туризм » Путешествие
• Сфера услуг » Туризм » Путешествие
было удобно добраться до определенных дестинаций (в туризме• Отдых, развлечения » Туризм
• Сфера услуг » Туризм это физическое
пространство, в котором посетитель проводит не менее одних суток. — Ред.).
«Вызовов очень много. Будущее (в отрасли. — Ред.) тоже может быть очень
большим, если правильно справиться с этими вызовами, вести активную
деятельность и не останавливаться. Многим может казаться, какой туризм• Отдых, развлечения » Туризм
• Сфера услуг » Туризм во
время войны, но он существует, развивается, платит налоги• Государство » Налоги и нуждается в
постоянном менеджменте• Экономика » Бизнес » Менеджмент на уровне государства• Государство, регионов и общин. Все для того,
чтобы заложить определенный фундамент, чтобы отрасль стала одной из ключевых
для восстановления экономики Украины• Украина » Экономика Украины
• Экономика » Экономика Украины в послевоенный период», — отметила
Олеськив.
Гостиничный• Деятельность гостиниц и ресторанов » Гостиничный бизнес бум
В ГАРТ отмечают, что в высокий сезон мест для размещения гостей• Отдых, развлечения » Туризм
• Сфера услуг » Туризм не хватает,
поэтому строительство• Строительство новых комплексов отдыха• Отдых, развлечения не останавливается и во время
войны. По данным Forbes, сейчас в Украине• Украина возводят более 80 отелей• Деятельность гостиниц и ресторанов » Гостиничный бизнес, что больше
чем перед Евро-2012.
Однако глава ГАРТ обращает внимание на риски: «Когда завершится война,
откроются границы и возобновится авиасообщение• Транспорт » Пассажирские перевозки » Пассажирские авиаперевозки
• Авиация » Гражданская авиация » Пассажирские авиаперевозки, будет бум из Украины• Украина на
международный туризм• Отдых, развлечения » Туризм » Международный туризм
• Сфера услуг » Туризм » Международный туризм. Это мы наблюдали в мире после наводнения, когда
полностью сняли все ограничения, восстановилась отрасль, люди начали больше
путешествовать• Отдых, развлечения » Туризм » Путешествие
• Сфера услуг » Туризм » Путешествие — и по многим направлениям произошел бум». Так что бизнесу• Экономика » Бизнес
придется искать замену украинскому• Украина туристу.
Прежде всего, речь идет о европейских рынках• Экономика » Мировая экономика » Европейский рынок. А путешественник• Отдых, развлечения » Туризм » Путешествие
• Сфера услуг » Туризм » Путешествие из Европы• Объект организация » Организации по алфавиту » Организации на Ев » Евросоюз, по
словам Олеськив, потребует не условной типовой застройки• Строительство в Карпатах, а
современных комплексов, построенных с уважением к местному ландшафту и
традициям. Чтобы новые отели• Отдых, развлечения » Туризм » Отели
• Сфера услуг » Туризм » Отели в будущем не пустели, она призывает совмещать
открытие новых заведений с принципами устойчивого развития и сохранением
природы.
«Отсутствие авиасообщения• Транспорт » Пассажирские перевозки » Пассажирские авиаперевозки
• Авиация » Гражданская авиация » Пассажирские авиаперевозки и война по понятным причинам не позволяют сейчас
развивать международный туризм• Отдых, развлечения » Туризм » Международный туризм
• Сфера услуг » Туризм » Международный туризм. Но наша задача сегодня, чтобы отрасль выжила и
за счет внутреннего туризма• Отдых, развлечения » Туризм » Внутренний туризм
• Сфера услуг » Туризм » Внутренний туризм, чтобы она не просела, чтобы спрос оставался
стабильным. Но в то же время нужно готовиться к возобновлению международного
туризма• Отдых, развлечения » Туризм » Международный туризм
• Сфера услуг » Туризм » Международный туризм на достаточно качественном уровне, который позволит нам быть
конкурентными с другими европейскими и мировыми туристическими дестинациями»,
— отмечает Олеськив.
Перспективные направления
Оздоровительный туризм в Украине• Украина много лет был популярен и среди иностранцев.
Но сейчас это направление оказалось перед рядом вызовов. " По большей части,
обычно это были туристы с иностранных рынков, например из Азербайджана и
Польши• Польша. Сегодня они по понятным причинам не приезжают массово. Такие случаи
единичны», — отмечает Олеськив. Она добавляет, что заменить иностранного
потребителя внутренним непросто, поэтому следует создавать новые
дополнительные продукты.
Тренд сейчас — семейный отдых• Отдых, развлечения, сочетающийся с оздоровлением. Учитывая это,
украинские• Украина курорты• Отдых, развлечения » Курорт переформатируют свою работу, в частности создают продукты
для детей. Например, один из комплексов отдыха• Отдых, развлечения в Трускавце открыл комнату, где
малыши с аниматорами проводят целый день, пока взрослые посещают процедуры и
оздоравливаются.
Реабилитация военных• Объект человек » Люди по роду занятий » Военные и ветеранов• Объект человек » Люди по роду занятий » Военные » Ветеран — еще одна цель украинского• Украина туризма• Отдых, развлечения » Туризм
• Сфера услуг » Туризм. «У нас
много военных• Объект человек » Люди по роду занятий » Военные после ранений, которым нужно восстановление, определенные тихие• Россия » Реки России » Реки Приморского Края » Тихая (приток синегорки)
места. Ветеранам• Объект человек » Люди по роду занятий » Военные » Ветеран нужно возвращаться в гражданскую жизнь — и через сферу
гостеприимства этому следует способствовать», — отмечает Марьяна.
Взгляд тревелблогеров
Популяризируют внутренний туризм• Отдых, развлечения » Туризм » Внутренний туризм
• Сфера услуг » Туризм » Внутренний туризм среди украинцев тревелблогеры, которые точно
могут оценить положение дел в сфере потребительского ракурса. Семейная пара
путешественников• Отдых, развлечения » Туризм » Путешествие
• Сфера услуг » Туризм » Путешествие, авторы ютуб-канала «Узол и Манько» призывают путешествовать• Отдых, развлечения » Туризм » Путешествие
• Сфера услуг » Туризм » Путешествие
не только по традиционным туристическим маршрутам• Отдых, развлечения » Туризм » Туристические маршруты
• Сфера услуг » Туризм » Туристические маршруты.
Этим летом, в частности, супруги исследовали Кировоградскую область• Украина » Административное деление Украины » Области Украины » Кировоградская область. В селе
Терновка посетили Бенчикову мельницу, которой более 100 лет, и роскошное
лавандовое поле рядом. А в облцентре познакомились с фигурой выдающегося
драматурга Марка Кропивницкого, в честь которого переименовали город, и с
историей театра корифеев.
«Центр Кропивницкого просто поражает. Там сохранилась старая, еще в царские
годы, архитектура. Оказывается, там жило много купцов и потому есть немало
доходных домов• Недвижимость. Здание театра все еще работает. Заходишь в город — и через пол
часа болит шея, потому что крутишь ею влево-вправо», — делится впечатлениями
Макс Узол.
Еще супруги посетили, находящийся неподалеку музей-заповедник• Культура » Музей Ивана
Карпенко-Карого. Но Макс с досадой отмечает, что «из людей там были только они
и смотрители», хотя в заведении интересно, а «природа удивительная». Он
приглашает украинцев открывать для себя подобные локации.
Неожиданно поразил путешественников• Отдых, развлечения » Туризм » Путешествие
• Сфера услуг » Туризм » Путешествие город Черкассы. «Я совершенно не так себе
представляла Черкассы, а это невероятный город-курорт• Отдых, развлечения » Туризм
• Сфера услуг » Туризм, лежащий на
Кременчугском водохранилище• Украина » Реки Украины » Днепр » Кременчугское водохранилище
• Украина » Водохранилища Украины » Кременчугское водохранилище
• Украина » Административное деление Украины » Области Украины » Полтавская область » Кременчугское водохранилище
• Украина » Административное деление Украины » Области Украины » Кировоградская область » Кременчугское водохранилище
• Украина » Административное деление Украины » Области Украины » Черкасская область » Кременчугское водохранилище. Там шикарные пляжи, в том числе инклюзивные, есть
вся инфраструктура, причем бесплатная», — рассказывает Оля Манько.
Кроме того, путешественников• Отдых, развлечения » Туризм » Путешествие
• Сфера услуг » Туризм » Путешествие захватили «восточные мотивы Черкасс», потому что
в городе есть буддийский храм• Религия » Монотеизм » Буддизм » Список Буддийских Храмов и Монастырей. Пару порадовал и уровень сервиса в кафе и
ресторанах, и социальная ответственность черкасского бизнеса• Экономика » Бизнес, устраивающего
благотворительные кинопоказы и бесплатные ужины для военных• Объект человек » Люди по роду занятий » Военные с их половинками.
Узол и Манько в восторге от украинской• Украина Бессарабии, также известной как Буджак.
«Это уникальный край, законсервированный кусок земли в Украине• Украина, по сути,
зажатый между Черным морем• Моря, заливы, проливы » Моря » Моря по океанам » Моря Атлантического океана » Чёрное море и Днестровским лиманом• Украина » Регионы Украины » Восточные и южные регионы Украины » Одесская область » Лиманы Одесской области » Днестровский лиман
• Украина » Реки Украины » Днестр » Днестровский лиман
• Украина » Административное деление Украины » Области Украины » Одесская область » Лиманы Одесской области » Днестровский лиман
• Моря, заливы, проливы » Моря » Моря по океанам » Моря Атлантического океана » Чёрное море » Днестровский лиман, а с третьей стороны —
Молдова• Румыния » География Румынии » Исторические области Румынии » Молдова (историческая область румынии) с Румынией. Там более ста этносов, в двух соседних селах могут
говорить на разных языках. Там до сих пор проживают и гагаузы, и болгары, и
молдаване, и староверы. Намешано много культур, сохранилось много традиций,
блюд и напитков. Этакая внутренняя заграница в пределах Украины• Украина», — описывает
Макс.
В этом же регионе находится Вилково — единственный в Украине• Украина город на воде,
где на иле выращивают клубнику, айву, инжир. А еще там есть центр зеленого
туризма• Отдых, развлечения » Туризм
• Сфера услуг » Туризм Фрумушика-Нова на месте бывшего советского военного полигона, ради
которого в свое время отселили бессарабские села.
«Туризм в Украине• Украина » Туризм на Украине
• Отдых, развлечения » Туризм » Туризм на Украине
• Сфера услуг » Туризм » Туризм на Украине ковыляет, но двигается»
Размышляя о целях, с которыми сейчас путешествуют• Отдых, развлечения » Туризм » Путешествие
• Сфера услуг » Туризм » Путешествие по Украине• Украина, Оля и Макс
условно делят путешественников• Отдых, развлечения » Туризм » Путешествие
• Сфера услуг » Туризм » Путешествие на категории. Первая — те, кто хотят узнать
страну• Государство, — завсегдатаи музеев• Культура » Музей, галерей• Культура » Музей » Галерея
• Изобразительное искусство » Галерея и экскурсионных туров. Вторая — люди,
которые любят путешествовать• Отдых, развлечения » Туризм » Путешествие
• Сфера услуг » Туризм » Путешествие по выходным, чтобы устали от обыденности и просто
устраивают активный отдых с родными или друзьями в течение уик-энда.
Третья категория — военные в отпуске• Государство » Законы и право » Теория государства и права » Отрасль права » Трудовое право » Отпуск, которым важно насладиться отдыхом• Отдых, развлечения с
семьей в горах или у моря. И отдельно Оля вспоминает о тех, «кто просто едет в
Карпаты, чтобы выспаться без тревог из-за российских• Россия ракет».
По мнению путешественников• Отдых, развлечения » Туризм » Путешествие
• Сфера услуг » Туризм » Путешествие, с любой целью путешествовать• Отдых, развлечения » Туризм » Путешествие
• Сфера услуг » Туризм » Путешествие по Украине• Украина сейчас не
только целесообразно, но даже нужно.
«Некоторые крафтовые производители в Закарпатье из-за того, что поток людей
прекратился, закрылись. Целые семьи выехали за границу, потому что потеряли
свой единственный заработок. И от этого мне очень грустно, что у нас есть
категория людей, которые могут путешествовать• Отдых, развлечения » Туризм » Путешествие
• Сфера услуг » Туризм » Путешествие, исследовать Украину• Украина, но
руководствуются этим шаблоном, что, мол, не ко времени, они откладывают это на
после войны. Но уже во время войны мы можем потерять очень много таких
производств и классных туристически локаций, имеющих потенциал, но из-за того,
что нет людей, они просто закрываются», — отмечает Оля.
Дополняя свой тезис блоггерша вспоминает одну из сыроделен под Болградом:
«Сыры• Питание » Еда и напитки » Молочные продукты » Сыры, которые должны были продать еще пять лет назад, до сих пор лежат на
полке. Да, владельцы сыроварни• Обрабатывающие производства » Производство пищевых продуктов, включая напитки, и табака » Производство пищевых продуктов, включая напитки » Производство молочных продуктов » Переработка молока и производство сыра » Производство Сыра решили сделать эксперимент и выдерживать сыр• Питание » Еда и напитки » Молочные продукты » Сыры,
но это не по плану. Очень упал спрос и рынок сбыта, а по сути локация работала
на туристов. Сейчас вместо автобусов с людьми туда наведываются лишь одиночные
путешественники• Отдых, развлечения » Туризм » Путешествие
• Сфера услуг » Туризм » Путешествие».
На вопрос, приспособилась ли уже туристическая сфера к условиям войны, Макс
Узол отвечает: «На мой взгляд, туристическая отрасль• Деятельность гостиниц и ресторанов » Гостиничный бизнес
• Отдых, развлечения » Туризм
• Сфера услуг » Туризм адаптировалась лучше
всего на Западе Украины• Украина. Там есть эта возможность, потому что есть поток
туристов• Отдых, развлечения » Туризм
• Сфера услуг » Туризм».
Также он отмечает одну положительную тенденцию: заведения все больше
становятся инклюзивными. «Пока это не приобрело огромный масштаб. Но работа
такая ведется. То есть делают так, чтобы человек на костылях или на колесном
кресле мог нормально зайти в здание. Это такой элементарный уровень уважения,
который нужно обеспечивать», — заметил блоггер.
«Туризм в Украине• Украина » Туризм на Украине
• Отдых, развлечения » Туризм » Туризм на Украине
• Сфера услуг » Туризм » Туризм на Украине ковыляет, но движется», — заключает Макс. Оля соглашается и
добавляет, что констатировать восстановление отрасли до уровня, который был до
пандемии и российского• Россия полномасштабного вторжения, пока рано.
оригинал статьи